البنى الأسلوبية في شعر علي عناد

البنى الأسلوبية في شعر علي عناد

 :ملخص: 

كانت دراسة هذه البحث مقسمة الى جانب نظري لهذا البحث بتعريف مصطلحات الدراسة من ماهية الأسوب والأسلوبية ومحددات الأسلوب واتجاهات الأسلوبية لتقف في آخر مطاف هذا الجانب على خطوات التحليل الأسلوبي. أما الجانب التطبيقي قسمت الدراسة فيه إلى ثلاثة فصول. الفصل الأول تطرقت من خلاله إلى البنية الإيقاعية وكان مسار الدراسة فيه حول الإيقاع الخارجي والداخلي فيما كان الفصل الثاني موسوم بالبنية التركيبية وجرت الدراسة فيه حول المستوى النحوي والصرفي والبلاغي- أما الفصل الثالث عنوناه بالبنية الدلالية حيث إختص بدراسة علم الدلالة والصورة الشعرية لنختم هذا الفصل بدراسة التناص وخاتمة درجت فيها أهم النتائج المستخلصة من هذه الدراسة. _ ىالأسلوبية علم حديث تربطه علاقات وطيدة بالكثير من المعارف الأخرى كاللسانيات، النقد، وخاصة البلاغة التي تعد الأسلوبية وريثها الشرعي، والأسلوبية تكون أحياناً جزء من النموذج التواصلي البلاغي. _ التحليل الأسلوبي له أهمية كبيرة في طريق الباحث لينير له طريق بحثه، ولهذا الأخير عدة خطوات لابد من المرور بها، لأنها تعد بمثابة محطة لابد من الوقوف عندها للمرور لما بعدها، ولهذا الباحث عدة مواصفات لابد من توفرها. _قيمة هذه الدراسة تتجلّى في بيئة الشاعر الأصلية، وقد ظهرت معالم هذه البيئة في بعض ملامح قصائده. _ إن الشاعر يبحث لقصيدته عن الوزن الملائم للمعنى، من خلال رؤية شعرية تعمل على تجميع خواطر الجماهير المبعثرة في إطار موسيقي نابض بالحياة العامة، وإحساسات الشاعر والناس، بهذا المسعى فهو يستغل كل إمكانيات اللغة الموسيقية والتصويرية والإيحائية لهذه اللغة التي يشكل بها قصائده، ويصدق هذا على العبارات والتراكيب والرموز والصور وما إلى ذلك. _ استطاع الشاعر بما أوتي له من فطنة وبراعة نقل تجربته الشعرية إلى المتلقي؛ فيجعله كما أراد هو ذلك من خلال صدقه في أغلب الأفكار والعواطف، التي أسعَفنا الحظ في اكتشافها. _ يتضح من خلال دراستنا للصورة الشعرية أن الشاعر علي عناد ينهل من الواقع الذي يكتنسه، وتنوعت ينابيع صوره ما بين أماكن، أحداث... ورغم أن توظيف التراث ورموزه لم تكن جديدة إلا أنها ساهمت في إثراء دلالتها إلى حد ما. وفي تقديري المتواضع أتمنى أن تكون هذه الدراسة إضافة جديدة من خلال تقديمها لشخصية أدبية جزائرية سوفية لم تنل حقّها من الدّرس والنّقد، خاصة وأنها من الشعراء الذين يمثلون (الأمة)، وحركتها نحو المستقبل المنشود.

البنى- الأسلوبية- الشعر الشعبي

 

Cette étude a été divisée en aspect théorique de cette étude, la définition des termes de ce Alosub et stylistique et les déterminants de style et tendances stylistiques dans les tribunes dernière a pris la forme de ce côté-étapes analyse stylistique. Le côté pratique où l'étude a été divisée en trois chapitres. Le premier chapitre traite à travers laquelle la structure rythmique et le cours de l'étude autour du rythme externe et règles de procédure avec le deuxième trimestre la structure marquée de synthétique et a mené l'étude dans laquelle sur le niveau de la grammaire et morphologique et Alblaga- Le troisième chapitre infrastructures Anonah Rappelez-vous où il se spécialise étude de la sémantique et de l'image poétique de conclure cette étude de chapitre intertextualité et une conclusion où, traditionnellement, les résultats les plus importants de cette étude. _ Yaloslobah parler des liens étroits avec de nombreux autres connaissances Kallsaniyat, conscients de la critique, en particulier la rhétorique, qui est le successeur stylistique et légitime, et stylistique parfois être une partie de la modèle rhétorique communicative. _ Analyse stylistique est d'une grande importance dans la manière du chercheur de l'éclairer par ses recherches, et celui-ci un certain nombre de mesures à la circulation, parce qu'il sert de la station doit être debout, puis à passer pour la suite, mais ce chercheur plusieurs spécifications soit disponible. _qamh Cette étude se reflète dans l'environnement de poète d'origine, et cet environnement repères apparu dans quelques-uns des traits de ses poèmes. _ Le poète cherche son poème sur le poids de sens approprié, à travers la vision des œuvres poétiques pour assembler Pensées de la foule dispersée dans un cadre musical puisé la vie publique, et les sensations poète et des personnes, cet effort Il exploite toutes les possibilités de langage musical et graphique et suggestive de cette langue, qui est un de ses poèmes, et croire les phrases et les structures, les symboles, les images et ainsi de suite. _ Poète Géré y compris Otti de sa perspicacité et d'ingéniosité transfert capillaire de son expérience au récepteur; fait de lui comme il le voulait par sa sincérité dans la plupart des idées et des émotions, qui Osafna découvert de la chance. _ En témoigne notre étude de l'image poétique qui poète Ali entêtement appuie sur le fait que Ictnasseh, et une variété de ressorts une image entre des lieux, des événements ... et malgré le fait que l'emploi du patrimoine et de ses symboles étaient pas nouveau, mais il a contribué à l'enrichissement de l'importance dans une certaine mesure. À mon humble souhait que cette étude soit un nouvel ajout d'une présentation au cours de la figure littéraire algérienne Sovih n'a pas porté atteinte au droit de la leçon et la critique, d'autant qu'ils sont des poètes qui représentent le (la nation), et le mouvement vers l'avenir souhaité.

Summary : 

This research study was divided into theoretical aspect of this research study, the definition of terms of what Alosub and stylistic and determinants of style and stylistic trends in the stands last took shape on this side steps stylistic analysis. The practical side where the study was divided into three chapters. The first chapter dealt with through which to rhythmic structure and the course of the study it around the outer rhythm and rules of procedure with the second quarter marked structure of synthetic and conducted the study in which about grammar level and morphological and Alblaga- The third chapter Anonah infrastructure Remember where he specialized study of semantics and poetic image to conclude this chapter study intertextuality and a conclusion where traditionally the most important findings from this study. _ Yaloslobah talk has close ties to many other knowledge Kallsaniyat, aware of criticism, especially rhetoric, which is stylistic and legitimate successor, and stylistic sometimes be part of the communicative model rhetorical. _ Stylistic analysis is of great importance in the way of the researcher to enlighten him through his research, and the latter a number of steps to be traffic out, because it serves as the station has to be stand up then to pass for the aftermath, but this researcher several specifications to be available. _qamh This study is reflected in the original poet environment, and this environment landmarks appeared in some of the features of his poems. _ The poet looking for his poem about the appropriate meaning weight, through the vision of poetic works to assemble Thoughts of the crowd scattered in a musical framework pulsed public life, and sensations poet and people, this endeavor It exploits every musical language possibilities and graphic and suggestive of this language, which is an out of his poems, and believe this the phrases and structures, symbols, images and so on. _ Managed poet including Otti of his acumen and ingenuity capillary transfer his experience to the receiver; makes him as he wanted through his sincerity in most of the ideas and emotions, which Osafna discovered in luck. _ Evidenced by our study of the poetic image that poet Ali stubbornness draws on the fact that Ictnasseh, and a variety of springs an image between places, events ... and despite the fact that the employment of heritage and its symbols were not new but it has contributed to the enrichment of significance to some extent. In my humble wish that this study be a new addition of a submission during the Algerian literary figure Sovih did not impair the right of the lesson and criticism, especially as they are poets who represent the (nation), and movement toward the  

desired future.

تحميل الرسالة